Russian (CIS)Ukrainian (UA)English (United Kingdom)
Неформальные сокращения английского языка

Например, GONNA - это краткая форма "going to" (собираться). Если говорите, "going to" очень быстро, без тщательно произношения, это будет звучать как "GONNA".

Вот некоторые из наиболее распространенных неофициальных сокращений:

GIMME = give me (дайте мне)
  • Gimme your money. (Дай мне свои деньги);
  • Don't gimme that pen. (Не давай мне ту ручку);
  • Can you gimme a hand? (Можете ли вы дать мне руку?).
GONNA = going to (собираться)
  • What are you gonna do? (Что ты собираешься делать?);
  • I am gonna play football. (Я собираюсь играть в футбол);
  • I'm not gonna tell you. (Я не собираюсь говорить тебе).
GOTTA = (have) got a (есть)
  • I've gotta gun. (У меня есть оружие);
  • She hasn't gotta penny. (У нее нет ни копейки);
  • Have you gotta car? (У тебя есть автомобиль?).
GOTTA = (have) got to (должен)
  • I gotta go now. (Я должен идти);
  • We haven't gotta do that. (Мы не должны делать этого);
  • Have they gotta work? (Неужели они должны работать?).
INIT = isn't it (не так ли)
  • That's smart, init? (Это разумно, не так ли?);
  • Init strange? (Не странно ли?).
LEMME = let me (дайте мне)
  • Lemme go! (Дай мне уйти!);
  • He didn't lemme see it. (Он не дал мне увидеть это).
WANNA = want to (хотеть)
  • I wanna go home. (Я хочу пойти домой);
  • I don't wanna go. (Я не хочу уходить);
  • Do you wanna watch TV? (Вы хотите посмотреть телевизор?).

Надо помнить, что это неформальные сокращения. Это означает, что не следует использовать их в «правильной» речи, и в письменной форме. Используйте их только тогда, когда общаетесь в неформальной обстановке.