Russian (CIS)Ukrainian (UA)English (United Kingdom)
Правильно написание дат в английском языке

Когда вы пишете письмо, где необходимо написать дату, то правильный формат записи из полной даты выглядит следующим образом:

 

Пример: October 31, 2009 (31 октября 2009)

Как правило, полную дату пишут правильно, но что происходит, когда вам нужно включить день недели?

Пример: Tuesday, October 31, 2009 (Вторник, 31 октября 2009)

Также существует особое обстоятельство, где вы можете написать дату следующим образом:

Friday the 11th, October 2009 (Пятница 11-е, октябрь 2009 г.)

 

Обратите внимание, что кома не ставится перед годом.

Эти примеры в основном используются правильно, и включены сюда только для справки. Но вот использование года в сокращенной форме, частенько пишется неправильно. Например, мы часто ссылаются на десятилетия, и используем только две последние цифры года. 1980-1989 часто называем как 80-е.

 

1980 пишем как ‘80s (80-е)

Апостроф используется в двух местах при написании: 1) в сокращении, когда мы сокращаем слово. 2) а также апостроф используется как форма притяжательного падежа, который образуется путем прибавления ‘s (апострофа и s).

В примере, мы используем оба эти правила, чтобы определить подходящий способ пунктуации десятилетий.

Пример: ‘80s, ‘90s, и т.д.